Legal translation - PDFSEARCH.IO - Document Search Engine

Legal translation
Results: 694

#	Item
561	HOW TO MAKE THE MOST OF E-RESOURCES FOR LEGAL TRANSLATORS Carmen Bestué Salinas and Olga Torres-Hostench Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) Add to Reading List Source URL: www.tradulex.com Language: English - Date: 2011-10-11 17:05:48 Science Applied linguistics Lexicography Computer-assisted translation Language software OmegaT Translation memory Terminology Legal translation Linguistics Translation Language
562	1 Art, méthodes et techniques de la traduction juridique Commentaires inspirés par le livre de Susan SARCEVIC : New Approach to Legal Translation, The Hague, London, Boston, Kluwer Law International, 1997, 308 p. ISBN Add to Reading List Source URL: www.tradulex.com Language: French - Date: 2012-05-11 13:00:58
563	A Beginner’s Course in Legal Translation: the Case of Culture-bound Terms Malcolm Harvey Université Lumière Lyon 2, France Introduction This paper outlines a course in legal translation, using culture-bound terms (al Add to Reading List Source URL: www.tradulex.com Language: English - Date: 2011-11-12 08:43:20 Science Communication Meaning Legal translation Dynamic and formal equivalence Law of France Literal translation Untranslatability Droit Law Translation Knowledge
564	Directorate-General for Translation Legal Translation, Multilingual Lawmaking and the Quest for Quality Lisbon 7 October 2011 Add to Reading List Source URL: www.tradulex.com Language: English - Date: 2011-10-11 17:10:35 Law Legal English Political philosophy Science Linguistics Translation Legal translation European Union
565	Conference Tracks Legal Translation Workshop Translation and Terminology Legal Resources Professional Development Add to Reading List Source URL: www.tradulex.com Language: English - Date: 2011-10-11 17:05:39 Meaning Translation Legal translation Knowledge Academia Science Interdisciplinary fields Communication
566	Obtaining a Translation Certificate from the County Clerk Add to Reading List Source URL: www.sonoma-county.org Language: English - Date: 2010-05-19 15:21:03 Notary public Translation Translating for legal equivalence Certified copy Notary Law Language interpretation
567	International Legal English for Global Lawyers? Add to Reading List Source URL: www.tradulex.com Language: English - Date: 2011-10-11 17:08:40 Culture Legal culture Legal translation Legal English Law Comparative law Sociology of law
568	Translation strategies for legal translators Add to Reading List Source URL: www.tradulex.com Language: English - Date: 2011-10-11 17:08:00 Common law Roman law Civil law Lisbon Law Legal history Comparative law
569	Obtaining a Translation Certificate from the County Clerk California Government Code Section[removed]authorizes the County Clerk to issue a Translation Certificate upon verification the English translation of a foreign la Add to Reading List Source URL: www.sonoma-county.org Language: English - Date: 2010-05-19 15:22:16 Notary public Translation Translating for legal equivalence Certified copy Notary Law Language interpretation
570	Terminology in the Portuguese Parliament: collaboration between terminologists and domain experts in the validation process of terminological content International Legal Translation Conference Tradulínguas[removed]October Add to Reading List Source URL: www.tradulex.com Language: English - Date: 2011-10-11 17:08:55 Science Faculty of Social and Human Sciences New University of Lisbon Terminology Legal translation Translation Linguistics Lexicography

UPDATE